467 lines
18 KiB
Text
467 lines
18 KiB
Text
|
|
// Ethiopic.kmap for http://www2.gol.com/users/gsinai/'s
|
|||
|
|
// Yudit 0.99 Unicode text editor
|
|||
|
|
// 1998-05-08 Roman Czyborra@dds.nl (ሮማን ቺቦራ)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// based on http://www.unicode.org/pending/ethiopic/ethiopic.html and
|
|||
|
|
// http://www.cs.indiana.edu/hyplan/dmulholl/fidel/unicode/new/unicode-sera.html
|
|||
|
|
// (SERA = System for Ethiopic Representation in ASCII)
|
|||
|
|
// and information provided by ሌታ ምስግና (ኣመሰግናለሁ!).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Add Font2=10646:*-*-ethiopic-unicode to your yuditrc to use the
|
|||
|
|
// ftp://ftp.cs.indiana.edu/pub/fidel/fonts/ethiomx16f-uni.bdf font
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"he=0x1200", // ሀ = ETHIOPIC SYLLABLE HA
|
|||
|
|
"hu=0x1201", // ሁ = ETHIOPIC SYLLABLE HU
|
|||
|
|
"hi=0x1202", // ሂ = ETHIOPIC SYLLABLE HI
|
|||
|
|
"ha=0x1203", // ሃ = ETHIOPIC SYLLABLE HAA
|
|||
|
|
"hE=0x1204", // ሄ = ETHIOPIC SYLLABLE HEE
|
|||
|
|
"h=0x1205", // ህ = ETHIOPIC SYLLABLE HE
|
|||
|
|
"ho=0x1206", // ሆ = ETHIOPIC SYLLABLE HO
|
|||
|
|
"le=0x1208", // ለ = ETHIOPIC SYLLABLE LA
|
|||
|
|
"lu=0x1209", // ሉ = ETHIOPIC SYLLABLE LU
|
|||
|
|
"li=0x120A", // ሊ = ETHIOPIC SYLLABLE LI
|
|||
|
|
"la=0x120B", // ላ = ETHIOPIC SYLLABLE LAA
|
|||
|
|
"lE=0x120C", // ሌ = ETHIOPIC SYLLABLE LEE
|
|||
|
|
"l=0x120D", // ል = ETHIOPIC SYLLABLE LE
|
|||
|
|
"lo=0x120E", // ሎ = ETHIOPIC SYLLABLE LO
|
|||
|
|
"lWa=0x120F", // ሏ = ETHIOPIC SYLLABLE LWA
|
|||
|
|
"He=0x1210", // ሐ = ETHIOPIC SYLLABLE HHA
|
|||
|
|
"Hu=0x1211", // ሑ = ETHIOPIC SYLLABLE HHU
|
|||
|
|
"Hi=0x1212", // ሒ = ETHIOPIC SYLLABLE HHI
|
|||
|
|
"Ha=0x1213", // ሓ = ETHIOPIC SYLLABLE HHAA
|
|||
|
|
"HE=0x1214", // ሔ = ETHIOPIC SYLLABLE HHEE
|
|||
|
|
"H=0x1215", // ሕ = ETHIOPIC SYLLABLE HHE
|
|||
|
|
"Ho=0x1216", // ሖ = ETHIOPIC SYLLABLE HHO
|
|||
|
|
"HWa=0x1217", // ሗ = ETHIOPIC SYLLABLE HHWA
|
|||
|
|
"me=0x1218", // መ = ETHIOPIC SYLLABLE MA
|
|||
|
|
"mu=0x1219", // ሙ = ETHIOPIC SYLLABLE MU
|
|||
|
|
"mi=0x121A", // ሚ = ETHIOPIC SYLLABLE MI
|
|||
|
|
"ma=0x121B", // ማ = ETHIOPIC SYLLABLE MAA
|
|||
|
|
"mE=0x121C", // ሜ = ETHIOPIC SYLLABLE MEE
|
|||
|
|
"m=0x121D", // ም = ETHIOPIC SYLLABLE ME
|
|||
|
|
"mo=0x121E", // ሞ = ETHIOPIC SYLLABLE MO
|
|||
|
|
"mWa=0x121F", // ሟ = ETHIOPIC SYLLABLE MWA
|
|||
|
|
"`se=0x1220", // ሠ = ETHIOPIC SYLLABLE SZA
|
|||
|
|
"`su=0x1221", // ሡ = ETHIOPIC SYLLABLE SZU
|
|||
|
|
"`si=0x1222", // ሢ = ETHIOPIC SYLLABLE SZI
|
|||
|
|
"`sa=0x1223", // ሣ = ETHIOPIC SYLLABLE SZAA
|
|||
|
|
"`sE=0x1224", // ሤ = ETHIOPIC SYLLABLE SZEE
|
|||
|
|
"`s=0x1225", // ሥ = ETHIOPIC SYLLABLE SZE
|
|||
|
|
"`so=0x1226", // ሦ = ETHIOPIC SYLLABLE SZO
|
|||
|
|
"`sWa=0x1227", // ሧ = ETHIOPIC SYLLABLE SZWA
|
|||
|
|
"re=0x1228", // ረ = ETHIOPIC SYLLABLE RA
|
|||
|
|
"ru=0x1229", // ሩ = ETHIOPIC SYLLABLE RU
|
|||
|
|
"ri=0x122A", // ሪ = ETHIOPIC SYLLABLE RI
|
|||
|
|
"ra=0x122B", // ራ = ETHIOPIC SYLLABLE RAA
|
|||
|
|
"rE=0x122C", // ሬ = ETHIOPIC SYLLABLE REE
|
|||
|
|
"r=0x122D", // ር = ETHIOPIC SYLLABLE RE
|
|||
|
|
"ro=0x122E", // ሮ = ETHIOPIC SYLLABLE RO
|
|||
|
|
"rWa=0x122F", // ሯ = ETHIOPIC SYLLABLE RWA
|
|||
|
|
"se=0x1230", // ሰ = ETHIOPIC SYLLABLE SA
|
|||
|
|
"su=0x1231", // ሱ = ETHIOPIC SYLLABLE SU
|
|||
|
|
"si=0x1232", // ሲ = ETHIOPIC SYLLABLE SI
|
|||
|
|
"sa=0x1233", // ሳ = ETHIOPIC SYLLABLE SAA
|
|||
|
|
"sE=0x1234", // ሴ = ETHIOPIC SYLLABLE SEE
|
|||
|
|
"s=0x1235", // ስ = ETHIOPIC SYLLABLE SE
|
|||
|
|
"so=0x1236", // ሶ = ETHIOPIC SYLLABLE SO
|
|||
|
|
"sWa=0x1237", // ሷ = ETHIOPIC SYLLABLE SWA
|
|||
|
|
"xe=0x1238", // ሸ = ETHIOPIC SYLLABLE SHA
|
|||
|
|
"xu=0x1239", // ሹ = ETHIOPIC SYLLABLE SHU
|
|||
|
|
"xi=0x123A", // ሺ = ETHIOPIC SYLLABLE SHI
|
|||
|
|
"xa=0x123B", // ሻ = ETHIOPIC SYLLABLE SHAA
|
|||
|
|
"xE=0x123C", // ሼ = ETHIOPIC SYLLABLE SHEE
|
|||
|
|
"x=0x123D", // ሽ = ETHIOPIC SYLLABLE SHE
|
|||
|
|
"xo=0x123E", // ሾ = ETHIOPIC SYLLABLE SHO
|
|||
|
|
"xWa=0x123F", // ሿ = ETHIOPIC SYLLABLE SHWA
|
|||
|
|
"qe=0x1240", // ቀ = ETHIOPIC SYLLABLE QA
|
|||
|
|
"qu=0x1241", // ቁ = ETHIOPIC SYLLABLE QU
|
|||
|
|
"qi=0x1242", // ቂ = ETHIOPIC SYLLABLE QI
|
|||
|
|
"qa=0x1243", // ቃ = ETHIOPIC SYLLABLE QAA
|
|||
|
|
"qE=0x1244", // ቄ = ETHIOPIC SYLLABLE QEE
|
|||
|
|
"q=0x1245", // ቅ = ETHIOPIC SYLLABLE QE
|
|||
|
|
"qo=0x1246", // ቆ = ETHIOPIC SYLLABLE QO
|
|||
|
|
"qWe=0x1248", // ቈ = ETHIOPIC SYLLABLE QWA
|
|||
|
|
// "qWu=0x1249", //
|
|||
|
|
"qWi=0x124A", // ቊ = ETHIOPIC SYLLABLE QWI
|
|||
|
|
"qWa=0x124B", // ቋ = ETHIOPIC SYLLABLE QWAA
|
|||
|
|
"qWE=0x124C", // ቌ = ETHIOPIC SYLLABLE QWEE
|
|||
|
|
"qW=0x124D", // ቍ = ETHIOPIC SYLLABLE QWE
|
|||
|
|
"Qe=0x1250", // ቐ = ETHIOPIC SYLLABLE QHA
|
|||
|
|
"Qu=0x1251", // ቑ = ETHIOPIC SYLLABLE QHU
|
|||
|
|
"Qi=0x1252", // ቒ = ETHIOPIC SYLLABLE QHI
|
|||
|
|
"Qa=0x1253", // ቓ = ETHIOPIC SYLLABLE QHAA
|
|||
|
|
"QE=0x1254", // ቔ = ETHIOPIC SYLLABLE QHEE
|
|||
|
|
"Q=0x1255", // ቕ = ETHIOPIC SYLLABLE QHE
|
|||
|
|
"Qo=0x1256", // ቖ = ETHIOPIC SYLLABLE QHO
|
|||
|
|
"QWe=0x1258", // ቘ = ETHIOPIC SYLLABLE QHWA
|
|||
|
|
// "QWu=0x1259", //
|
|||
|
|
"QWi=0x125A", // ቚ = ETHIOPIC SYLLABLE QHWI
|
|||
|
|
"QWa=0x125B", // ቛ = ETHIOPIC SYLLABLE QHWAA
|
|||
|
|
"QWE=0x125C", // ቜ = ETHIOPIC SYLLABLE QHWEE
|
|||
|
|
"QW=0x125D", // ቝ = ETHIOPIC SYLLABLE QHWE
|
|||
|
|
"be=0x1260", // በ = ETHIOPIC SYLLABLE BA
|
|||
|
|
"bu=0x1261", // ቡ = ETHIOPIC SYLLABLE BU
|
|||
|
|
"bi=0x1262", // ቢ = ETHIOPIC SYLLABLE BI
|
|||
|
|
"ba=0x1263", // ባ = ETHIOPIC SYLLABLE BAA
|
|||
|
|
"bE=0x1264", // ቤ = ETHIOPIC SYLLABLE BEE
|
|||
|
|
"b=0x1265", // ብ = ETHIOPIC SYLLABLE BE
|
|||
|
|
"bo=0x1266", // ቦ = ETHIOPIC SYLLABLE BO
|
|||
|
|
"bWa=0x1267", // ቧ = ETHIOPIC SYLLABLE BWA
|
|||
|
|
"ve=0x1268", // ቨ = ETHIOPIC SYLLABLE VA
|
|||
|
|
"vu=0x1269", // ቩ = ETHIOPIC SYLLABLE VU
|
|||
|
|
"vi=0x126A", // ቪ = ETHIOPIC SYLLABLE VI
|
|||
|
|
"va=0x126B", // ቫ = ETHIOPIC SYLLABLE VAA
|
|||
|
|
"vE=0x126C", // ቬ = ETHIOPIC SYLLABLE VEE
|
|||
|
|
"v=0x126D", // ቭ = ETHIOPIC SYLLABLE VE
|
|||
|
|
"vo=0x126E", // ቮ = ETHIOPIC SYLLABLE VO
|
|||
|
|
"vWa=0x126F", // ቯ = ETHIOPIC SYLLABLE VWA
|
|||
|
|
"te=0x1270", // ተ = ETHIOPIC SYLLABLE TA
|
|||
|
|
"tu=0x1271", // ቱ = ETHIOPIC SYLLABLE TU
|
|||
|
|
"ti=0x1272", // ቲ = ETHIOPIC SYLLABLE TI
|
|||
|
|
"ta=0x1273", // ታ = ETHIOPIC SYLLABLE TAA
|
|||
|
|
"tE=0x1274", // ቴ = ETHIOPIC SYLLABLE TEE
|
|||
|
|
"t=0x1275", // ት = ETHIOPIC SYLLABLE TE
|
|||
|
|
"to=0x1276", // ቶ = ETHIOPIC SYLLABLE TO
|
|||
|
|
"tWa=0x1277", // ቷ = ETHIOPIC SYLLABLE TWA
|
|||
|
|
"ce=0x1278", // ቸ = ETHIOPIC SYLLABLE CA
|
|||
|
|
"cu=0x1279", // ቹ = ETHIOPIC SYLLABLE CU
|
|||
|
|
"ci=0x127A", // ቺ = ETHIOPIC SYLLABLE CI
|
|||
|
|
"ca=0x127B", // ቻ = ETHIOPIC SYLLABLE CAA
|
|||
|
|
"cE=0x127C", // ቼ = ETHIOPIC SYLLABLE CEE
|
|||
|
|
"c=0x127D", // ች = ETHIOPIC SYLLABLE CE
|
|||
|
|
"co=0x127E", // ቾ = ETHIOPIC SYLLABLE CO
|
|||
|
|
"cWa=0x127F", // ቿ = ETHIOPIC SYLLABLE CWA
|
|||
|
|
"`he=0x1280", // ኀ = ETHIOPIC SYLLABLE XA
|
|||
|
|
"`hu=0x1281", // ኁ = ETHIOPIC SYLLABLE XU
|
|||
|
|
"`hi=0x1282", // ኂ = ETHIOPIC SYLLABLE XI
|
|||
|
|
"`ha=0x1283", // ኃ = ETHIOPIC SYLLABLE XAA
|
|||
|
|
"`hE=0x1284", // ኄ = ETHIOPIC SYLLABLE XEE
|
|||
|
|
"`h=0x1285", // ኅ = ETHIOPIC SYLLABLE XE
|
|||
|
|
"`ho=0x1286", // ኆ = ETHIOPIC SYLLABLE XO
|
|||
|
|
"hWe=0x1288", // ኈ = ETHIOPIC SYLLABLE XWA
|
|||
|
|
// "hWu=0x1289", //
|
|||
|
|
"hWi=0x128A", // ኊ = ETHIOPIC SYLLABLE XWI
|
|||
|
|
"hWa=0x128B", // ኋ = ETHIOPIC SYLLABLE XWAA
|
|||
|
|
"hWE=0x128C", // ኌ = ETHIOPIC SYLLABLE XWEE
|
|||
|
|
"hW=0x128D", // ኍ = ETHIOPIC SYLLABLE XWE
|
|||
|
|
"ne=0x1290", // ነ = ETHIOPIC SYLLABLE NA
|
|||
|
|
"nu=0x1291", // ኑ = ETHIOPIC SYLLABLE NU
|
|||
|
|
"ni=0x1292", // ኒ = ETHIOPIC SYLLABLE NI
|
|||
|
|
"na=0x1293", // ና = ETHIOPIC SYLLABLE NAA
|
|||
|
|
"nE=0x1294", // ኔ = ETHIOPIC SYLLABLE NEE
|
|||
|
|
"n=0x1295", // ን = ETHIOPIC SYLLABLE NE
|
|||
|
|
"no=0x1296", // ኖ = ETHIOPIC SYLLABLE NO
|
|||
|
|
"nWa=0x1297", // ኗ = ETHIOPIC SYLLABLE NWA
|
|||
|
|
"Ne=0x1298", // ኘ = ETHIOPIC SYLLABLE NYA
|
|||
|
|
"Nu=0x1299", // ኙ = ETHIOPIC SYLLABLE NYU
|
|||
|
|
"Ni=0x129A", // ኚ = ETHIOPIC SYLLABLE NYI
|
|||
|
|
"Na=0x129B", // ኛ = ETHIOPIC SYLLABLE NYAA
|
|||
|
|
"NE=0x129C", // ኜ = ETHIOPIC SYLLABLE NYEE
|
|||
|
|
"N=0x129D", // ኝ = ETHIOPIC SYLLABLE NYE
|
|||
|
|
"No=0x129E", // ኞ = ETHIOPIC SYLLABLE NYO
|
|||
|
|
"NWa=0x129F", // ኟ = ETHIOPIC SYLLABLE NYWA
|
|||
|
|
"e=0x12A0", // አ = ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL A
|
|||
|
|
"u=0x12A1", // ኡ = ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL U
|
|||
|
|
"i=0x12A2", // ኢ = ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL I
|
|||
|
|
"a=0x12A3", // ኣ = ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL AA
|
|||
|
|
"E=0x12A4", // ኤ = ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL EE
|
|||
|
|
"I=0x12A5", // እ = ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL E
|
|||
|
|
"o=0x12A6", // ኦ = ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL O
|
|||
|
|
"e3=0x12A7", // ኧ = ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL WA
|
|||
|
|
"ke=0x12A8", // ከ = ETHIOPIC SYLLABLE KA
|
|||
|
|
"ku=0x12A9", // ኩ = ETHIOPIC SYLLABLE KU
|
|||
|
|
"ki=0x12AA", // ኪ = ETHIOPIC SYLLABLE KI
|
|||
|
|
"ka=0x12AB", // ካ = ETHIOPIC SYLLABLE KAA
|
|||
|
|
"kE=0x12AC", // ኬ = ETHIOPIC SYLLABLE KEE
|
|||
|
|
"k=0x12AD", // ክ = ETHIOPIC SYLLABLE KE
|
|||
|
|
"ko=0x12AE", // ኮ = ETHIOPIC SYLLABLE KO
|
|||
|
|
"kWe=0x12B0", // ኰ = ETHIOPIC SYLLABLE KWA
|
|||
|
|
// "kWu=0x12B1", //
|
|||
|
|
"kWi=0x12B2", // ኲ = ETHIOPIC SYLLABLE KWI
|
|||
|
|
"kWa=0x12B3", // ኳ = ETHIOPIC SYLLABLE KWAA
|
|||
|
|
"kWE=0x12B4", // ኴ = ETHIOPIC SYLLABLE KWEE
|
|||
|
|
"kW=0x12B5", // ኵ = ETHIOPIC SYLLABLE KWE
|
|||
|
|
"Ke=0x12B8", // ኸ = ETHIOPIC SYLLABLE KXA
|
|||
|
|
"Ku=0x12B9", // ኹ = ETHIOPIC SYLLABLE KXU
|
|||
|
|
"Ki=0x12BA", // ኺ = ETHIOPIC SYLLABLE KXI
|
|||
|
|
"Ka=0x12BB", // ኻ = ETHIOPIC SYLLABLE KXAA
|
|||
|
|
"KE=0x12BC", // ኼ = ETHIOPIC SYLLABLE KXEE
|
|||
|
|
"K=0x12BD", // ኽ = ETHIOPIC SYLLABLE KXE
|
|||
|
|
"Ko=0x12BE", // ኾ = ETHIOPIC SYLLABLE KXO
|
|||
|
|
"KWe=0x12C0", // ዀ = ETHIOPIC SYLLABLE KXWA
|
|||
|
|
// "KWu=0x12C1", //
|
|||
|
|
"KWi=0x12C2", // ዂ = ETHIOPIC SYLLABLE KXWI
|
|||
|
|
"KWa=0x12C3", // ዃ = ETHIOPIC SYLLABLE KXWAA
|
|||
|
|
"KWE=0x12C4", // ዄ = ETHIOPIC SYLLABLE KXWEE
|
|||
|
|
"KW=0x12C5", // ዅ = ETHIOPIC SYLLABLE KXWE
|
|||
|
|
"we=0x12C8", // ወ = ETHIOPIC SYLLABLE WA
|
|||
|
|
"wu=0x12C9", // ዉ = ETHIOPIC SYLLABLE WU
|
|||
|
|
"wi=0x12CA", // ዊ = ETHIOPIC SYLLABLE WI
|
|||
|
|
"wa=0x12CB", // ዋ = ETHIOPIC SYLLABLE WAA
|
|||
|
|
"wE=0x12CC", // ዌ = ETHIOPIC SYLLABLE WEE
|
|||
|
|
"w=0x12CD", // ው = ETHIOPIC SYLLABLE WE
|
|||
|
|
"wo=0x12CE", // ዎ = ETHIOPIC SYLLABLE WO
|
|||
|
|
"`e=0x12D0", // ዐ = ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL A
|
|||
|
|
"`u=0x12D1", // ዑ = ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL U
|
|||
|
|
"`i=0x12D2", // ዒ = ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL I
|
|||
|
|
"`a=0x12D3", // ዓ = ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL AA
|
|||
|
|
"`E=0x12D4", // ዔ = ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL EE
|
|||
|
|
"`I=0x12D5", // ዕ = ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL E
|
|||
|
|
"`o=0x12D6", // ዖ = ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL O
|
|||
|
|
"ze=0x12D8", // ዘ = ETHIOPIC SYLLABLE ZA
|
|||
|
|
"zu=0x12D9", // ዙ = ETHIOPIC SYLLABLE ZU
|
|||
|
|
"zi=0x12DA", // ዚ = ETHIOPIC SYLLABLE ZI
|
|||
|
|
"za=0x12DB", // ዛ = ETHIOPIC SYLLABLE ZAA
|
|||
|
|
"zE=0x12DC", // ዜ = ETHIOPIC SYLLABLE ZEE
|
|||
|
|
"z=0x12DD", // ዝ = ETHIOPIC SYLLABLE ZE
|
|||
|
|
"zo=0x12DE", // ዞ = ETHIOPIC SYLLABLE ZO
|
|||
|
|
"zWa=0x12DF", // ዟ = ETHIOPIC SYLLABLE ZWA
|
|||
|
|
"Ze=0x12E0", // ዠ = ETHIOPIC SYLLABLE ZHA
|
|||
|
|
"Zu=0x12E1", // ዡ = ETHIOPIC SYLLABLE ZHU
|
|||
|
|
"Zi=0x12E2", // ዢ = ETHIOPIC SYLLABLE ZHI
|
|||
|
|
"Za=0x12E3", // ዣ = ETHIOPIC SYLLABLE ZHAA
|
|||
|
|
"ZE=0x12E4", // ዤ = ETHIOPIC SYLLABLE ZHEE
|
|||
|
|
"Z=0x12E5", // ዥ = ETHIOPIC SYLLABLE ZHE
|
|||
|
|
"Zo=0x12E6", // ዦ = ETHIOPIC SYLLABLE ZHO
|
|||
|
|
"ZWa=0x12E7", // ዧ = ETHIOPIC SYLLABLE ZHWA
|
|||
|
|
"ye=0x12E8", // የ = ETHIOPIC SYLLABLE YA
|
|||
|
|
"yu=0x12E9", // ዩ = ETHIOPIC SYLLABLE YU
|
|||
|
|
"yi=0x12EA", // ዪ = ETHIOPIC SYLLABLE YI
|
|||
|
|
"ya=0x12EB", // ያ = ETHIOPIC SYLLABLE YAA
|
|||
|
|
"yE=0x12EC", // ዬ = ETHIOPIC SYLLABLE YEE
|
|||
|
|
"y=0x12ED", // ይ = ETHIOPIC SYLLABLE YE
|
|||
|
|
"yo=0x12EE", // ዮ = ETHIOPIC SYLLABLE YO
|
|||
|
|
// "yWa=0x12EF", // ዯ
|
|||
|
|
"de=0x12F0", // ደ = ETHIOPIC SYLLABLE DA
|
|||
|
|
"du=0x12F1", // ዱ = ETHIOPIC SYLLABLE DU
|
|||
|
|
"di=0x12F2", // ዲ = ETHIOPIC SYLLABLE DI
|
|||
|
|
"da=0x12F3", // ዳ = ETHIOPIC SYLLABLE DAA
|
|||
|
|
"dE=0x12F4", // ዴ = ETHIOPIC SYLLABLE DEE
|
|||
|
|
"d=0x12F5", // ድ = ETHIOPIC SYLLABLE DE
|
|||
|
|
"do=0x12F6", // ዶ = ETHIOPIC SYLLABLE DO
|
|||
|
|
"dWa=0x12F7", // ዷ = ETHIOPIC SYLLABLE DWA
|
|||
|
|
"De=0x12F8", // ዸ = ETHIOPIC SYLLABLE DDA
|
|||
|
|
"Du=0x12F9", // ዹ = ETHIOPIC SYLLABLE DDU
|
|||
|
|
"Di=0x12FA", // ዺ = ETHIOPIC SYLLABLE DDI
|
|||
|
|
"Da=0x12FB", // ዻ = ETHIOPIC SYLLABLE DDAA
|
|||
|
|
"DE=0x12FC", // ዼ = ETHIOPIC SYLLABLE DDEE
|
|||
|
|
"D=0x12FD", // ዽ = ETHIOPIC SYLLABLE DDE
|
|||
|
|
"Do=0x12FE", // ዾ = ETHIOPIC SYLLABLE DDO
|
|||
|
|
"DWa=0x12FF", // ዿ = ETHIOPIC SYLLABLE DDWA
|
|||
|
|
"je=0x1300", // ጀ = ETHIOPIC SYLLABLE JA
|
|||
|
|
"ju=0x1301", // ጁ = ETHIOPIC SYLLABLE JU
|
|||
|
|
"ji=0x1302", // ጂ = ETHIOPIC SYLLABLE JI
|
|||
|
|
"ja=0x1303", // ጃ = ETHIOPIC SYLLABLE JAA
|
|||
|
|
"jE=0x1304", // ጄ = ETHIOPIC SYLLABLE JEE
|
|||
|
|
"j=0x1305", // ጅ = ETHIOPIC SYLLABLE JE
|
|||
|
|
"jo=0x1306", // ጆ = ETHIOPIC SYLLABLE JO
|
|||
|
|
"jWa=0x1307", // ጇ = ETHIOPIC SYLLABLE JWA
|
|||
|
|
"ge=0x1308", // ገ = ETHIOPIC SYLLABLE GA
|
|||
|
|
"gu=0x1309", // ጉ = ETHIOPIC SYLLABLE GU
|
|||
|
|
"gi=0x130A", // ጊ = ETHIOPIC SYLLABLE GI
|
|||
|
|
"ga=0x130B", // ጋ = ETHIOPIC SYLLABLE GAA
|
|||
|
|
"gE=0x130C", // ጌ = ETHIOPIC SYLLABLE GEE
|
|||
|
|
"g=0x130D", // ግ = ETHIOPIC SYLLABLE GE
|
|||
|
|
"go=0x130E", // ጎ = ETHIOPIC SYLLABLE GO
|
|||
|
|
"gWe=0x1310", // ጐ = ETHIOPIC SYLLABLE GWA
|
|||
|
|
"gWu=0x1311", //
|
|||
|
|
"gWi=0x1312", // ጒ = ETHIOPIC SYLLABLE GWI
|
|||
|
|
"gWa=0x1313", // ጓ = ETHIOPIC SYLLABLE GWAA
|
|||
|
|
"gWE=0x1314", // ጔ = ETHIOPIC SYLLABLE GWEE
|
|||
|
|
"gW=0x1315", // ጕ = ETHIOPIC SYLLABLE GWE
|
|||
|
|
"Ge=0x1318", // ጘ = ETHIOPIC SYLLABLE GGA
|
|||
|
|
"Gu=0x1319", // ጙ = ETHIOPIC SYLLABLE GGU
|
|||
|
|
"Gi=0x131A", // ጚ = ETHIOPIC SYLLABLE GGI
|
|||
|
|
"Ga=0x131B", // ጛ = ETHIOPIC SYLLABLE GGAA
|
|||
|
|
"GE=0x131C", // ጜ = ETHIOPIC SYLLABLE GGEE
|
|||
|
|
"G=0x131D", // ጝ = ETHIOPIC SYLLABLE GGE
|
|||
|
|
"Go=0x131E", // ጞ = ETHIOPIC SYLLABLE GGO
|
|||
|
|
// "GWa=0x131F", // ጟ
|
|||
|
|
"Te=0x1320", // ጠ = ETHIOPIC SYLLABLE THA
|
|||
|
|
"Tu=0x1321", // ጡ = ETHIOPIC SYLLABLE THU
|
|||
|
|
"Ti=0x1322", // ጢ = ETHIOPIC SYLLABLE THI
|
|||
|
|
"Ta=0x1323", // ጣ = ETHIOPIC SYLLABLE THAA
|
|||
|
|
"TE=0x1324", // ጤ = ETHIOPIC SYLLABLE THEE
|
|||
|
|
"T=0x1325", // ጥ = ETHIOPIC SYLLABLE THE
|
|||
|
|
"To=0x1326", // ጦ = ETHIOPIC SYLLABLE THO
|
|||
|
|
"TWa=0x1327", // ጧ = ETHIOPIC SYLLABLE THWA
|
|||
|
|
"Ce=0x1328", // ጨ = ETHIOPIC SYLLABLE CHA
|
|||
|
|
"Cu=0x1329", // ጩ = ETHIOPIC SYLLABLE CHU
|
|||
|
|
"Ci=0x132A", // ጪ = ETHIOPIC SYLLABLE CHI
|
|||
|
|
"Ca=0x132B", // ጫ = ETHIOPIC SYLLABLE CHAA
|
|||
|
|
"CE=0x132C", // ጬ = ETHIOPIC SYLLABLE CHEE
|
|||
|
|
"C=0x132D", // ጭ = ETHIOPIC SYLLABLE CHE
|
|||
|
|
"Co=0x132E", // ጮ = ETHIOPIC SYLLABLE CHO
|
|||
|
|
"CWa=0x132F", // ጯ = ETHIOPIC SYLLABLE CHWA
|
|||
|
|
"Pe=0x1330", // ጰ = ETHIOPIC SYLLABLE PHA
|
|||
|
|
"Pu=0x1331", // ጱ = ETHIOPIC SYLLABLE PHU
|
|||
|
|
"Pi=0x1332", // ጲ = ETHIOPIC SYLLABLE PHI
|
|||
|
|
"Pa=0x1333", // ጳ = ETHIOPIC SYLLABLE PHAA
|
|||
|
|
"PE=0x1334", // ጴ = ETHIOPIC SYLLABLE PHEE
|
|||
|
|
"P=0x1335", // ጵ = ETHIOPIC SYLLABLE PHE
|
|||
|
|
"Po=0x1336", // ጶ = ETHIOPIC SYLLABLE PHO
|
|||
|
|
"PWa=0x1337", // ጷ = ETHIOPIC SYLLABLE PHWA
|
|||
|
|
"Se=0x1338", // ጸ = ETHIOPIC SYLLABLE TSA
|
|||
|
|
"Su=0x1339", // ጹ = ETHIOPIC SYLLABLE TSU
|
|||
|
|
"Si=0x133A", // ጺ = ETHIOPIC SYLLABLE TSI
|
|||
|
|
"Sa=0x133B", // ጻ = ETHIOPIC SYLLABLE TSAA
|
|||
|
|
"SE=0x133C", // ጼ = ETHIOPIC SYLLABLE TSEE
|
|||
|
|
"S=0x133D", // ጽ = ETHIOPIC SYLLABLE TSE
|
|||
|
|
"So=0x133E", // ጾ = ETHIOPIC SYLLABLE TSO
|
|||
|
|
"SWa=0x133F", // ጿ = ETHIOPIC SYLLABLE TSWA
|
|||
|
|
"`Se=0x1340", // ፀ = ETHIOPIC SYLLABLE TZA
|
|||
|
|
"`Su=0x1341", // ፁ = ETHIOPIC SYLLABLE TZU
|
|||
|
|
"`Si=0x1342", // ፂ = ETHIOPIC SYLLABLE TZI
|
|||
|
|
"`Sa=0x1343", // ፃ = ETHIOPIC SYLLABLE TZAA
|
|||
|
|
"`SE=0x1344", // ፄ = ETHIOPIC SYLLABLE TZEE
|
|||
|
|
"`S=0x1345", // ፅ = ETHIOPIC SYLLABLE TZE
|
|||
|
|
"`So=0x1346", // ፆ = ETHIOPIC SYLLABLE TZO
|
|||
|
|
"fe=0x1348", // ፈ = ETHIOPIC SYLLABLE FA
|
|||
|
|
"fu=0x1349", // ፉ = ETHIOPIC SYLLABLE FU
|
|||
|
|
"fi=0x134A", // ፊ = ETHIOPIC SYLLABLE FI
|
|||
|
|
"fa=0x134B", // ፋ = ETHIOPIC SYLLABLE FAA
|
|||
|
|
"fE=0x134C", // ፌ = ETHIOPIC SYLLABLE FEE
|
|||
|
|
"f=0x134D", // ፍ = ETHIOPIC SYLLABLE FE
|
|||
|
|
"fo=0x134E", // ፎ = ETHIOPIC SYLLABLE FO
|
|||
|
|
"fWa=0x134F", // ፏ = ETHIOPIC SYLLABLE FWA
|
|||
|
|
"pe=0x1350", // ፐ = ETHIOPIC SYLLABLE PA
|
|||
|
|
"pu=0x1351", // ፑ = ETHIOPIC SYLLABLE PU
|
|||
|
|
"pi=0x1352", // ፒ = ETHIOPIC SYLLABLE PI
|
|||
|
|
"pa=0x1353", // ፓ = ETHIOPIC SYLLABLE PAA
|
|||
|
|
"pE=0x1354", // ፔ = ETHIOPIC SYLLABLE PEE
|
|||
|
|
"p=0x1355", // ፕ = ETHIOPIC SYLLABLE PE
|
|||
|
|
"po=0x1356", // ፖ = ETHIOPIC SYLLABLE PO
|
|||
|
|
"pWa=0x1357", // ፗ = ETHIOPIC SYLLABLE PWA
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// /usr/src/sera2any-0.25/include/fidel.map has the following
|
|||
|
|
// three in wrong order "mYa","rYa","fYa":
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"rYa=0x1358", // ፘ = ETHIOPIC SYLLABLE RYA
|
|||
|
|
"mYa=0x1359", // ፙ = ETHIOPIC SYLLABLE MYA
|
|||
|
|
"fYa=0x135A", // ፚ = ETHIOPIC SYLLABLE FYA
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Ethiopic punctuation puzzles me:
|
|||
|
|
// Why does Ethiopic need its own space character?
|
|||
|
|
// How does it differ from ASCII space?
|
|||
|
|
// Why does the "Extended Unicode Fidel" try to
|
|||
|
|
// reuse the Arabic Presentation Forms' U+FDF0 code space
|
|||
|
|
// for Africa symbols, wW, sarcasm mark and others
|
|||
|
|
// instead of placing them in the Ethiopic range 0x1200-0x137F?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"0x22 0x20 0x22=0x1360", // ፠ = ETHIOPIC SPACE
|
|||
|
|
"0x20 : 0x20 =0x1361", // ፡ = ETHIOPIC WORDSPACE
|
|||
|
|
"::=0x1362", // ። = ETHIOPIC FULL STOP
|
|||
|
|
",=0x1363", // ፣ = ETHIOPIC COMMA
|
|||
|
|
";=0x1364", // ፤ = ETHIOPIC SEMICOLON
|
|||
|
|
"-:=0x1365", // ፥ = ETHIOPIC COLON
|
|||
|
|
":-=0x1366", // ፦ = ETHIOPIC PREFACE COLON
|
|||
|
|
"`?=0x1367", // ፧ = ETHIOPIC QUESTION MARK
|
|||
|
|
":|:=0x1368", // ፨ = ETHIOPIC PARAGRAPH SEPARATOR
|
|||
|
|
"<<=0x00AB", // « = LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
|
|||
|
|
">>=0x00BB", // » = RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Ethiopic numbers
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"`1=0x1369", // ፩ = ETHIOPIC DIGIT ONE
|
|||
|
|
"`2=0x136A", // ፪ = ETHIOPIC DIGIT TWO
|
|||
|
|
"`3=0x136B", // ፫ = ETHIOPIC DIGIT THREE
|
|||
|
|
"`4=0x136C", // ፬ = ETHIOPIC DIGIT FOUR
|
|||
|
|
"`5=0x136D", // ፭ = ETHIOPIC DIGIT FIVE
|
|||
|
|
"`6=0x136E", // ፮ = ETHIOPIC DIGIT SIX
|
|||
|
|
"`7=0x136F", // ፯ = ETHIOPIC DIGIT SEVEN
|
|||
|
|
"`8=0x1370", // ፰ = ETHIOPIC DIGIT EIGHT
|
|||
|
|
"`9=0x1371", // ፱ = ETHIOPIC DIGIT NINE
|
|||
|
|
"`10=0x1372", // ፲ = ETHIOPIC NUMBER TEN
|
|||
|
|
"`20=0x1373", // ፳ = ETHIOPIC NUMBER TWENTY
|
|||
|
|
"`30=0x1374", // ፴ = ETHIOPIC NUMBER THIRTY
|
|||
|
|
"`40=0x1375", // ፵ = ETHIOPIC NUMBER FORTY
|
|||
|
|
"`50=0x1376", // ፶ = ETHIOPIC NUMBER FIFTY
|
|||
|
|
"`60=0x1377", // ፷ = ETHIOPIC NUMBER SIXTY
|
|||
|
|
"`70=0x1378", // ፸ = ETHIOPIC NUMBER SEVENTY
|
|||
|
|
"`80=0x1379", // ፹ = ETHIOPIC NUMBER EIGHTY
|
|||
|
|
"`90=0x137A", // ፺ = ETHIOPIC NUMBER NINETY
|
|||
|
|
"`100=0x137B", // ፻ = ETHIOPIC NUMBER HUNDRED
|
|||
|
|
"`10000=0x137C", // ፼ = ETHIOPIC NUMBER TEN THOUSAND
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// The following biblical syllables do not appear in
|
|||
|
|
// http://www.unicode.org/pending/ethiopic/ethiopic.html
|
|||
|
|
// and can be approximated. Who's trying to add them?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// "`qe=0x1380", // ᎀ ≈ ቐ
|
|||
|
|
// "`qu=0x1381", // ᎁ
|
|||
|
|
// "`qi=0x1382", // ᎂ
|
|||
|
|
// "`qa=0x1383", // ᎃ
|
|||
|
|
// "`qE=0x1384", // ᎄ
|
|||
|
|
// "`q=0x1385", // ᎅ
|
|||
|
|
// "`qo=0x1386", // ᎆ
|
|||
|
|
// "mWe=0x1388", // ᎈ
|
|||
|
|
// "bWe=0x1389", // ᎉ
|
|||
|
|
// "GWe=0x138A", // ᎊ
|
|||
|
|
// "fWe=0x138B", // ᎋ
|
|||
|
|
// "pWe=0x138C", // ᎌ
|
|||
|
|
// "`ke=0x1390", // ᎐
|
|||
|
|
// "`ku=0x1391", // ᎑
|
|||
|
|
// "`ki=0x1392", // ᎒
|
|||
|
|
// "`ka=0x1393", // ᎓
|
|||
|
|
// "`kE=0x1394", // ᎔
|
|||
|
|
// "`k=0x1395", // ᎕
|
|||
|
|
// "`ko=0x1396", // ᎖
|
|||
|
|
// "mWi=0x1398", // ᎘
|
|||
|
|
// "bWi=0x1399", // ᎙
|
|||
|
|
// "GWi=0x139A", //
|
|||
|
|
// "fWi=0x139B", //
|
|||
|
|
// "pWi=0x139C", //
|
|||
|
|
// "Xe=0x13A0", // Ꭰ
|
|||
|
|
// "Xu=0x13A1", // Ꭱ
|
|||
|
|
// "Xi=0x13A2", // Ꭲ
|
|||
|
|
// "Xa=0x13A3", // Ꭳ
|
|||
|
|
// "XE=0x13A4", // Ꭴ
|
|||
|
|
// "X=0x13A5", // Ꭵ
|
|||
|
|
// "Xo=0x13A6", // Ꭶ
|
|||
|
|
// "mWE=0x13A8", // Ꭸ
|
|||
|
|
// "bWE=0x13A9", // Ꭹ
|
|||
|
|
// "GWE=0x13AA", // Ꭺ
|
|||
|
|
// "fWE=0x13AB", // Ꭻ
|
|||
|
|
// "pWE=0x13AC", // Ꭼ
|
|||
|
|
// "`ge=0x13B0", // Ꮀ
|
|||
|
|
// "`gu=0x13B1", // Ꮁ
|
|||
|
|
// "`gi=0x13B2", // Ꮂ
|
|||
|
|
// "`ga=0x13B3", // Ꮃ
|
|||
|
|
// "`gE=0x13B4", // Ꮄ
|
|||
|
|
// "`g=0x13B5", // Ꮅ
|
|||
|
|
// "`go=0x13B6", // Ꮆ
|
|||
|
|
// "mW=0x13B8", // Ꮈ
|
|||
|
|
// "bW=0x13B9", // Ꮉ
|
|||
|
|
// "GW=0x13BA", // Ꮊ
|
|||
|
|
// "fW=0x13BB", // Ꮋ
|
|||
|
|
// "pW=0x13BC", // Ꮌ
|
|||
|
|
// "`le=0x13C0", // Ꮐ
|
|||
|
|
// "`lu=0x13C1", // Ꮑ
|
|||
|
|
// "`li=0x13C2", // Ꮒ
|
|||
|
|
// "`la=0x13C3", // Ꮓ
|
|||
|
|
// "`lE=0x13C4", // Ꮔ
|
|||
|
|
// "`l=0x13C5", // Ꮕ
|
|||
|
|
// "`lo=0x13C6", // Ꮖ
|
|||
|
|
// "`me=0x13C8", // Ꮘ
|
|||
|
|
// "`mu=0x13C9", // Ꮙ
|
|||
|
|
// "`mi=0x13CA", // Ꮚ
|
|||
|
|
// "`ma=0x13CB", // Ꮛ
|
|||
|
|
// "`mE=0x13CC", // Ꮜ
|
|||
|
|
// "`m=0x13CD", // Ꮝ
|
|||
|
|
// "`mo=0x13CE", // Ꮞ
|
|||
|
|
// "`re=0x13D0", // Ꮠ
|
|||
|
|
// "`ru=0x13D1", // Ꮡ
|
|||
|
|
// "`ri=0x13D2", // Ꮢ
|
|||
|
|
// "`ra=0x13D3", // Ꮣ
|
|||
|
|
// "`rE=0x13D4", // Ꮤ
|
|||
|
|
// "`r=0x13D5", // Ꮥ
|
|||
|
|
// "`ro=0x13D6", // Ꮦ
|
|||
|
|
// "`ne=0x13D8", // Ꮨ
|
|||
|
|
// "`nu=0x13D9", // Ꮩ
|
|||
|
|
// "`ni=0x13DA", // Ꮪ
|
|||
|
|
// "`na=0x13DB", // Ꮫ
|
|||
|
|
// "`nE=0x13DC", // Ꮬ
|
|||
|
|
// "`n=0x13DD", // Ꮭ
|
|||
|
|
// "`no=0x13DE", // Ꮮ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|