diff --git a/cfg/addons/yapb/conf/lang/ru_lang.cfg b/cfg/addons/yapb/conf/lang/ru_lang.cfg index 829913f..0d897e0 100644 --- a/cfg/addons/yapb/conf/lang/ru_lang.cfg +++ b/cfg/addons/yapb/conf/lang/ru_lang.cfg @@ -1387,6 +1387,12 @@ Could not process node %d clearance. [TRANSLATED] Невозможно запустить очистку точки %d. +[ORIGINAL] +Unable to write cvars to config file. File not accesssible + +[TRANSLATED] +Невозможно записать квары в конфиг. Файл недоступен + [ORIGINAL] Bots cvars has been written to file. @@ -2043,6 +2049,12 @@ Allows or disallows bots to pickup custom items. [TRANSLATED] Позволяет или запрещает ботам подбирать пользовательские предметы. +[ORIGINAL] +Allows bots pickup mod items like ammo, health kits and suits. + +[TRANSLATED] +Позволяет ботам подбирать предметы модов, такие как патроны, аптечки и костюмы. + [ORIGINAL] Allows or disallows bots to pickup best weapons. @@ -2155,6 +2167,12 @@ If '3', CSDM and FFA mode is disabled. Если '2', CSDM и FFA режим будет включён. Если '3', CSDM и FFA режим будет выключен. +[ORIGINAL] +If enabled, bots will not apply game modes based on map name prefix (fy_ and ka_ specifically). + +[TRANSLATED] +Если включено, то боты не будут применять режимы игры, основанные на префиксе названия карты (в частности, fy_ и ka_). + [ORIGINAL] Specifies the maximum health of breakable object, that bot will consider to destroy. @@ -2243,7 +2261,13 @@ Number of players to match if yb_quota_mode set to 'match' Specifies how many times per second bot code will run. [TRANSLATED] -Указывает сколько операций в секунду будут в коде бота. +Указывает, сколько раз в секунду будет выполняться код бота. + +[ORIGINAL] +Allows to completely disable think fps on Xash3D. + +[TRANSLATED] +Позволяет полностью отключить think fps на Xash3D. [ORIGINAL] Specifies amount of time in seconds when bots will be killed if no humans left alive.