diff --git a/cfg/addons/yapb/conf/lang/ru_lang.cfg b/cfg/addons/yapb/conf/lang/ru_lang.cfg
index e7d4ab8..a12afbd 100644
--- a/cfg/addons/yapb/conf/lang/ru_lang.cfg
+++ b/cfg/addons/yapb/conf/lang/ru_lang.cfg
@@ -857,6 +857,12 @@ All nodes has been saved and written to disk (POD-Bot Format (.pwf)).
 [TRANSLATED]
 Все точки были сохранены и записаны на диск (POD-Bot формат (.pwf)).
 
+[ORIGINAL]
+Unable to save POD-Bot Format waypoint file. Number of nodes exceeds 1024.
+
+[TRANSLATED]
+Невозможно сохранить вэйпоинт файл в формате POD-Bot. Номер точек превышает 1024.
+
 [ORIGINAL]
 Graph successfully loaded.
 
@@ -1568,10 +1574,10 @@ Allows to go through all camp points on map.
 Позволяет переходить по всем кемперским точкам на карте.
 
 [ORIGINAL]
-cvar: %s
+name: %s
 
 [TRANSLATED]
-квар: %s
+имя: %s
 
 [ORIGINAL]
 info: %s