Update Russian translation (#214)

Co-authored-by: jeefo <dmitry@jeefo.net>
This commit is contained in:
Владислав Сухов 2020-12-16 12:32:40 +06:00 committed by GitHub
commit d632ee9bb3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 26 additions and 2 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
;
; @package: YaPB
; @version: 4.0
; @version: 4.2
; @author: YaPB Development Team
; @filename: ru_lang.cfg
;
@ -1453,6 +1453,12 @@ Display all the cvars with their descriptions.
[TRANSLATED]
Показать все квары с их описаниями.
[ORIGINAL]
Show's the current values from custom.cfg.
[TRANSLATED]
Показывает текущие значения из custom.cfg.
[ORIGINAL]
Enables displaying of graph, nodes, noclip cheat
@ -1725,6 +1731,18 @@ Specifies semicolon separated list of weapons that are not allowed to buy / pick
[TRANSLATED]
Задаёт список оружия разделённый точкой с запятой, которое нельзя покупать / подбирать.
[ORIGINAL]
Allows or disallows bots to attack monsters.
[TRANSLATED]
Позволяет или запрещает ботам атаковать монстров.
[ORIGINAL]
Allows or disallows bots to pickup custom items.
[TRANSLATED]
Позволяет или запрещает ботам подбирать пользовательские предметы.
[ORIGINAL]
Enables or disables bots chat functionality.
@ -1749,6 +1767,12 @@ Enables or disables checking enemy rendering flags. Useful for some mods.
[TRANSLATED]
Включает или выключает проверку отображаемых флагов противника. Полезно для некоторых модов.
[ORIGINAL]
Enables or disables checking enemy invincibility. Useful for some mods.
[TRANSLATED]
Включает или выключает проверку неуязвимости противника. Полезно для некоторых модов.
[ORIGINAL]
Enables or disables bot ability to stab the enemy with knife if bot is in good condition.

View file

@ -1903,7 +1903,7 @@ BotControl::BotControl () {
m_cmds.emplace ("list/listbots", "list [noarguments]", "Lists the bots currently playing on server.", &BotControl::cmdList);
m_cmds.emplace ("graph/g/wp/wpt/waypoint", "graph [help]", "Handles graph operations.", &BotControl::cmdNode);
m_cmds.emplace ("cvars", "cvars [save|cvar]", "Display all the cvars with their descriptions.", &BotControl::cmdCvars);
m_cmds.emplace ("show_custom", "show_custom [noarguments]", "Show's the curent values from custom.cfg.", &BotControl::cmdShowCustom);
m_cmds.emplace ("show_custom", "show_custom [noarguments]", "Show's the current values from custom.cfg.", &BotControl::cmdShowCustom);
// declare the menus
createMenus ();