markmental/yapb-noob-edition
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Minor translation fixes

Browse source 
Updated translation of successfully loaded bots data and shortening some lines to display correctly in the console
This commit is contained in:
Владислав Сухов 2020-09-30 16:38:02 +06:00 • committed by GitHub
commit 83834a3d25
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 26 additions and 25 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

51
cfg/addons/yapb/conf/lang/ru_lang.cfg
View file

@ -20,7 +20,7 @@
[TRANSLATED]
\yГлавное Меню\w
\yГлавное меню\w
1. Управление ботами
2. Функции
@ -98,12 +98,12 @@
[TRANSLATED]
\yВыбор режима оружия\w
1. Только Ножи
2. Только Пистолеты
3. Только Дробовики
4. Только Пулемёты
5. Только Винтовки
6. Только Снайперки
1. Только ножи
2. Только пистолеты
3. Только дробовики
4. Только пулемёты
5. Только винтовки
6. Только снайперки
7. Всё оружие
0. Выход
@ -187,6 +187,7 @@
[TRANSLATED]
\yВыбор класса\w
1. Подразделение Феникс
2. Элитное подразделение
3. Арктические мстители
@ -239,14 +240,14 @@
0. Exit
[TRANSLATED]
\yОперации с Вэйпонтами (Стр. 1)\w
\yОперации с вэйпонтами (Стр. 1)\w
1. Показать/Скрыть Вэйпоинты
1. Показать/Скрыть вэйпоинты
2. Запомнить вэйпоинт
3. Создать Путь
4. Убрать Путь
5. Добавить Вэйпоинт
6. Удалить Вэйпоинт
3. Создать путь
4. Убрать путь
5. Добавить вэйпоинт
6. Удалить вэйпоинт
7. Установить автодистанцию
8. Установить радиус
@ -272,16 +273,16 @@
0. Exit
[TRANSLATED]
\yОперации с Вэйпонтами (Стр. 2)\w
\yОперации с вэйпонтами (Стр. 2)\w
1. Показать статистику
2. Вкл./Выкл. Автовэйпоинт
2. Вкл./Выкл. автовэйпоинт
3. Установить флаг
4. Сохранить вэйпоинты
5. Сохранить без проверки
6. Загрузить вэйпоинты
7. Проверить вэйпоинты
8. Вкл./Выкл. Режим полета
8. Вкл./Выкл. режим полёта
9. Назад...
@ -304,7 +305,7 @@
0. Exit
[TRANSLATED]
\yУстановка Радиуса\w
\yУстановка радиуса\w
1. Установить на 0
2. Установить на 8
@ -339,7 +340,7 @@
1. Обычный
\r2. Важный для Террористов
3. Важный для Контр-террористов
\w4. Лестница / Блокировать с Заложником
\w4. Лестница / Блокировать с заложником
\y5. Зона спасения
\w6. Кемперский
7. Конец кемперского
@ -362,10 +363,10 @@
[TRANSLATED]
\yИзменение Флагов Вэйпоинтов\w
1. Блокировать с Заложником
1. Блокировать с заложником
2. Только для Террористов
3. Только для Контр-террористов
4. Использовать Лифт
4. Использовать лифт
5. Снайперский (\yТолько для кемперских точек!\w)
0. Выход
@ -455,10 +456,10 @@ Successfully saved Bots %s data.
Успешно сохранены данные %s ботов.
[ORIGINAL]
Successfully loaded Bots %s data v%d.0 (%d/%.2fMB).
Successfully loaded Bots %s data v%d (%d/%.2fMB).
[TRANSLATED]
Успешно загружены данные %s ботов v%d.0 (%d/%.2fMB).
Успешно загружены данные %s ботов v%d (%d/%.2fMB).
[ORIGINAL]
%s file '%s' successfully downloaded. Processing...
@ -578,7 +579,7 @@ Path added from %d to %d.
Can't add node. It's way to near to %d node. Please move some units anywhere.
[TRANSLATED]
Heвoзмoжнo дoбaвить тoчкy. Oнa близкa к тoчкe %d. Пoжaлyйcтa oтoйдитe кудa-нибyдь нa нecкoлькo юнитoв.
Heвoзмoжнo дoбaвить тoчкy. Oнa близкa к тoчкe %d. Пoжaлyйcтa oтoйдитe кудa-нибyдь.
[ORIGINAL]
This is not camping node.
@ -982,13 +983,13 @@ WARNING!
Graph uploaded to graph database in synchronous mode. That means if graph is big enough
[TRANSLATED]
Graph фaйл зaгpyжaeтcя в бaзy в cинxpoннoм рeжимe. Этo oзнaчaeт eсли oн дocтaтoчнo бoльшoй
Graph фaйл зaгpyжaeтcя в бaзy в cинxpoннoм рeжимe. Eсли oн дocтaтoчнo бoльшoй
[ORIGINAL]
you may notice the game freezes a bit during upload and issue request creation. Please, be patient.
[TRANSLATED]
вы мoжeтe зaмeтить нeдoлгoe зaвиcaниe игpы вo вpeмя зaгpyзки и coздaния issue-запpocoв. Пoжaлyйcтa, пoдoждитe.
вы мoжeтe зaмeтить зaвиcaниe игpы вo вpeмя зaгpyзки и coздaния issue-запpocoв. Пoжaлyйcтa, пoдoждитe.
[ORIGINAL]
Graph file was successfully validated and uploaded to the YaPB Graph DB (%s).